Un grand étonnement

Pinocchio s'étonne bien souvent, mais ne s'émerveille pas si souvent.

– La pensée des uns n'est pas la pensée des autres. Encore faut-il qu'il y ait pensées. 

Aussi, lorsque, par pure coïncidence, son chemin a croisé celui de l'âne Terpsion, ce qu'il entend dépasse largement son entendement:

– " Félicitons-nous de ne pas avoir été ceux durent charger la faute sur leurs épaules, félicitons-nous de vivre dans un monde que d'autres ont obscurci, et de pouvoir courir à la mort dans un silence presque innocent."*

– Pardonnez mon étonnement, mais, faut-il que j'en croie mes oreille, qui ne sont hélas point comparables aux vôtres... mais serait-il possible que vous parliez..?

La question n'en était pas vraiment une... elle n'avait été qu'à peine murmurée tant l'étonnement était grand.



* La recherche d'un chien, Franz Kafka