Le Vrai et le Faux

" La première signification donc de Vrai et de Faux semble avoir tiré son origine des récits; et l'on a dit vrai un récit quand le fait raconté était réellement arrivé; faux, quand le fait raconté n'était arrivé nulle part."

Baruch Spinoza (1632-1677)
Pensées métaphysiques, 1663

– Si les hommes ont de l'espace public une notion bien particulière et, de mon point de vue, notoirement compliquée... qu'en est-il alors de ce qu'ils appellent la jungle et qu'ils leurs arrivent d'identifier au chaos?

– À mon humble avis, vous mélangez tout.

– C'est peut-être vrai, mais je n'en suis pas certain...

– Prenez l'espace dans lequel nous avons choisi de vivre...

– Faux... dans lequel on nous fait vivre...

– Quelle différence avec ce que j'ai dit?

– Il y a une grande différence. L'espace dans lequel nous devons vivre est celui qui nous est assigné... et duquel...