(5) Incandescence

Pelléas
 
– Pourquoi me regardes-tu si gravement ?
– Nous sommes déjà dans l'ombre.
– Il fait trop noir sous cet arbre. Viens dans la lumière.  Nous ne pouvons pas voir combien nous sommes heureux. Viens, viens; il nous reste si peu de temps...

Mélisande 
 
– Non, non ; restons ici. Je suis plus près de toi dans l'obscurité.

Maeterlinck, Pelléas et Mélisande.

– S'il en est ainsi et.. si c'est votre  volonté... je vais consentir à votre demande, mais avez-vous vu combien il fait sombre dans ces profondeurs inconnues?
– Ce sera toujours mieux que cette lumière qui déjà me consume... dépêchez-vous, je vous en conjure!