Veuillez excuser un petit problème technique (momentané) empêche la publication de l’image.

Don Carotte, seul au milieu de la piste du cirque de sa jeunesse, qui apparaît, suspendu dans le temps, puis  disparaît et dont il croit ne pas se souvenir, pense intensément mais la voix qu’il entend* n’est point la sienne. Il le sait, malgré le fait que ce qu’elle dit , il eut pu le dire… Elle vient de l’un de ces innombrables livres qu’autrefois il a tenu entre ses mains, comme aujourd’hui il tient son carnet, et que sa raison, bien que fortement dérangée, lui suggère d’oublier.

– “C'est pourtant un récit de ce genre, récit de voyage et d'aventures, que ce livre propose dans ses pages mesurées, mises bout à bout comme des étapes. Mais qu'on le sache: le voyage n'est pas accompli encore. Le départ n'est pas donné. Tout est immobile et suspendu. On peut à volonté fermer ce livre et s'affranchir de ce qui suit. Que l'on ne croie point, du même geste, s'affranchir de ce problème, - doute fervent et pénétrant qui doit remplir les moindres mots ici comme le sang les plus petits vaisseaux et jusqu'à la pulpe sous l'ongle, et qui s'impose ainsi: l'imaginaire déchoit-il ou se renforce quand il se confronte au réel? Le réel n'aurait-il. point lui-même sa grande saveur et sa joie?
Car ces deux mondes s'attribuent tour à tour la seule existence.
Ils restent si étranges l'un à l'autre, que les représentants humains, les disciples en la chair desquels ils s'incarnent, s'efforcent de se fuir plutôt que de se chercher et de combattre. Ce qui, supprimant tout conflit, permet aux deux partis de se croire vainqueurs.
Et ils éconduisent ainsi l'un des moments mystérieux les plus divinisables par la qualité d'exotisme qu'il contient, sa puissance du Divers. Et cependant la plupart des objets dans ces deux mondes sont communs. Il n'était pas nécessaire, pour en obtenir le choc, de recourir à l'épisode périmé d'un voyage, ni de se mouvoir à l'extrême pour être témoin d'un duel qui est toujours là.

– J’ai toujours tenu pour suspects ou illusoires des récits de ce genre: récits d'aventures, feuilles de route, racontars, joufflus de mots sincères, d'actes qu'on affirmait avoir commis dans des lieux bien précisés, au long de jours catalogués.”

*Victor Segalen , Équipée, Voyage au pays du réel