- Et pourquoi donc ?
- Cessez de poser sans cesse des questions et préparez-vous à agir plus que de parler.
- Que dois-je faire ?
- Ce que vous pensez.
- Je ne sais que penser, pensa-t'il, contribuant par cette pensée à l'embarras de l'ensemble de sa pensée.
Pris par le bras et entraîné vers l'extrémité de la porte, il se laisse porter.
- Laissez-vous aller, il ne vous reste qu'un tout petit geste à faire et vous serez de l'autre côté. J'ai observé avec attention, rien n'est là qui ne soit à craindre.
- C'est précisément cette absence que je crains. Comment saurais-je que je suis de l'autre côté ?
- Je ne le sais pas. Tout y est semblable à ce que vous connaissez déjà et pourtant il se peut que tout vous apparaisse comme étant nouveau.