359
Une machine pourrait-elle penser?
- Pourrait-elle ressentir la douleur?
- Doit-on dire du corps humain qu'il est une telle machine? Il s'en faut pourtant de peu qu'il soit une telle machine.

360
Mais une machine ne peut pas penser!
- Est-ce là une proposition d'expérience? Non. Ce n'est que des hommes et de ce qui leur ressemble que nous disons qu'ils pensent.
Nous le disons aussi des poupées, et certainement aussi des esprits. Considère le mot "penser" comme un instrument!

Ludwig Wittgenstein, Recherches philosophiques, tel Gallimard, p, 167

 

 

 

 

Damon

– Dans quel but le Souriant vous a-t-il créé à l’image du Colonel?

Le Pantin 

– Je n’en ai aucune certitude, mais il me semble l’avoir entendu penser tout haut pendant qu’il œuvrait sur moi-même.

Damon

– Que disait-il?

Le Pantin

– Tout comme moi on eut dit qu’il était dans un état second. Il faisait allusion à sa transformation…

Damon

– Essayez de vous souvenir!

Le Pantin

– Cela avait trait avec la radicalité de sa transformation…

 

Damon

– Mais encore?

 

Le Pantin 

– Je ne sais pourquoi, il considérait que jusque-là il avait été un âne…

 

Damon

– Cela ne me surprend guère…

 

Le Pantin

– Vous excitez ma curiosité, sauriez vous quelque chose qui me serait inconnu?

 

Damon

– Je sais beaucoup plus de choses que vous ne pourriez imaginer…

 

Le Pantin

– Par exemple! 

Damon

– Imaginez qu'un psychiatre, par hasard, tombe sur quelques extraits du journal de votre créateur... Qu'en dirait-il?

 

Le Pantin

– D'où vous est venu cette idée?

 

Damon

– Vous semble-t'elle incongrue?

 

Le Pantin

– Loin de là...

 

Damon

– Eh bien figurez-vous que, selon moi, il se peut fort bien que ce soit déjà le cas... et... plus encore...

 

Le Pantin

– Ne me laissez point dans l'ignorance!...Parlez, je vous en prie!