mardi 13 février 2018

À nouveau


« Quel profit l’homme retire-t-il des peines qu’il se donne sous le soleil? Une génération s’en va ; une génération lui succède; la terre cependant reste à sa place. Le soleil se lève; le soleil se couche; puis il regagne en hâte le point où il doit se lever de nouveau. Tantôt soufflant vers le sud, ensuite passant au nord, le vent tourne, tourne sans cesse, et revient éternellement sur les cercles qu’il a déjà tracés. Tous les fleuves se jettent dans la mer, et la mer n'est pas remplie, et les fleuves reviennent au lieu d’où ils coulent pour couler à nouveau.»

L’Ecclésiaste, chapitre 1, traduction d’Ernest Renan, 1881





 – Comme se fait-ce que cet animal, qui ressemble en tous points à ce jouet qui fut mien, vous accompagne aujourd'hui et, surtout, comment se fait-il qu'il soit en vie?
– Il se pourrait que tous ce que je vous dis ne soit qu'un éternel recommencement... mais , de fait, cela ne dépend que de vous...
– Comment cela?

Aucun commentaire: