Marcel n'a pas disparu complètement. Les eaux rouges de la ville rouge l'ont emporté vers de lointains rivages qui lui semblent familiers et si éloignés des étranges théâtres de la cité dans laquelle il se sentait étranger et si proches des frontières inaperçues qui bordent nos horizons.
- Je n'étais qu'une goutte dans le petit lac dormant de leur immobile et vaine utopie. Au moindre mouvement de ce miroir les murailles se mettent à trembler. Que n'ais-je su rester immobile ? Il a fallu que je nage, et ainsi, être à l'origine du débordement. Y-a-t'il un seul être parmi ceux qui se préparaient à me juger qui puisse se douter de ce peut être l'objet qui m'a emporté ? Se doutent-ils de ce qu'ils ont entre les mains et à quel point le moindre de leurs mouvements peut avoir de si grandes conséquences pour eux-même et si peu pour ce à quoi l'âne ne saurait accéder ?