– Croyez-vous qu'il faille se livrer au caprice du poète?
– En d'autres termes croyons-nous qu'il faille s'obliger à répéter le mieux possible ce que nous avons tant de mal à entendre?
– Il y a deux choses au moins dans ce que vous venez de dire... La première concerne la répétition et la deuxième le double sens du verbe entendre. Pour la première il faut admettre que l'illusion fonctionne très bien jusqu'à un certain point. Nous avons été formé pour les oreilles humaines d'abord et si celles-ci sont efficaces, de fait elles sont en quelque sorte bridées par leur cerveau...
– Que voulez-vous dire par là?
– De fait ils n'entendent que ce qu'ils veulent entendre. C'est pourquoi ils s'extasient aussi facilement devant une mauvaise imitation.
– Serions-nous de mauvais imitateurs?
– La question n'est pas là. Ce que nous disons en ayant l'air de répéter est infiniment plus important que les pâles imitations qui ressemblent à ce qu'ils veulent entendre...
– C'est à dire?
– C'est-à-dire que ce que nous disons ne peut être que ce qu'ils savent déjà...
– Et pour la deuxième?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire