(11) Image

Syme (du Service des recherches au Ministère de la Vérité) : « Nous détruisons chaque jour des mots, des vingtaines de mots, des centaines de mots. Nous taillons le langage jusqu’à l’os. (…) Ne voyez-vous pas que le véritable but du novlangue est de restreindre les limites de la pensée? À la fin, nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée, car il n’y aura plus de mots pour l’exprimer. (…) La révolution sera complète quand le langage sera parfait.»

George Orwell, 1984

– Je ne vois rien!
– Oups!

– Avant de représenter quoi que ce soit, une image est d’abord une projection d'une idée, souvent laborieuse, sur une surface qui fait apparaître un espace, qui fait éprouver un volume extérieur à notre corps.
– Même si c'est un miroir?
– Surtout si c'est un miroir...
– Comment cela? Il me semble que le miroir, si l'on se tient devant, nous montre ce que nous sommes!
– C'est cela... mais de l'extérieur. L'être que nous voyons, c'est nous, mais souvent il nous semble être quelqu'un d'autre...