« Rien d’autre, rien d’autre pour moi que le langage. C’est le seul problème, ou plutôt, la seule réalité. Tout s’y retrouve, tout y est accordé. Je vis dans ma langue, c’est elle qui me construit. Les mots sont des accomplissements, non pas des instruments. Au fond, il n’existe pas pour moi vraiment de souci de communiquer. Je ne veux pas me servir de débris étrangers, à moi donnés, pour échanger avec les autres. Cette communication est une fausse mesure; à la fois illusoire et enfoncée dans ma vie.»
J.M.G. Le Clezio, L’extase matérielle, folio
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire