Au sein d'un même chant

 "Néanmoins, malgré le manque de dessein qu'une narration aussi désorganisée en apparence pouvait suggérer, je devinai qu'il y avait un thème ou un mouvement sous-jacent. J'en vins à discerner que ses histoires confluaient, comme les rivières de son enfance descendant des montagnes, des forêts et des plaines, effectuant un long parcours depuis leurs sources mais finissant par s'unir au sein d'un même chant, d'une harmonie de lieu et de temps."*

– Qu’adviendrait-il si, se regardant dans un miroir, un chanteur n'entendait point le même chant que celui qu'il émet...

* À la lumière de ce que nous savons, Zia Haider Rahman