Dans le Grand Cirque toutes les voix finissent par se mélanger et se confondre. On ne sait plus qui est qui...

"Souffrez, s'il vous plaît, monseigneur, que je ne vous flatte point,
et qu'en fidèle historien je raconte nuement les chose comme elles sont."*










 
* Vincent Voiture ( Lettres, 1649)