« J'avais l'impression que le temps se mélangeait en moi. Les extrémités des deux mondes semblaient glisser légèrement l'une sur l'autre, comme lorsque la mer monte dans un estuaire à marée haute et que l'eau salée et l'eau douce se mêlent.»

Haruki Murakami, La cité aux murs incertains, Belfond 

Divine providence

 Épisode 62

Ranimer le Colonel... pense tout haut le Souriant…
– Que le mot est bien choisi ! Ô combien il correspond à la réalité!
Qui eut pu croire un seul instant que le Colonel ne fut jamais qu'une marionnette façonnée amoureusement de mes propres mains et qu'elle l'est encore!
Comme toutes les créatures essaient vainement de le faire, elle m'a échappé un instant, se dit le Souriant, insouciant et pénétrant, comme le poète qu'il plagie... et cet instant pourrait bien avoir été leur véritable vie...
Le Souriant interroge le Colonel.
– Raconte-moi. D'où vient cette lumière que je poursuis sans succès et qui semble t'habiter au point qu'elle irradie ton visage?

Le Colonel ne répond pas, mais les mots infusent dans les ombres incertaines retenues à l’intérieur de ses coutures.

La très véridique histoire du colonel Ortho
Aux éditions "Dolus an virtus quis in hoste requirat"