« Comment trouver une commune mesure de cette sollicitation à vivre et à parler ? Ce ne peut être qu'en multipliant les expériences de figures littéraires, d'images mouvantes, en restituant, suivant le conseil de Nietzsche, à toute chose son mouvement propre, en classant et en comparant les divers mouvements d'images, en comptant toutes les richesses des tropes qui s'induisent autour d'un vocable. À propos de toute image qui nous frappe, nous devons nous demander:
Quelle est la fougue linguistique que cette image décroche en nous? Comment la désancrons-nous du fond trop stable de nos souvenirs familiers?»
L'air et les songes, Gaston Bachelard
– Que fait le Cap'tain?
– Êtes-vous sûr que ce soit lui?
– Pourquoi me demandez-vous cela?
– Il se dit que le Cap'tain n'est pas le Ca'tain?
– Expliquez-moi, je vous prie...
– Il semblerait que son psychiatre ait pris sa place...
– En êtes-vous sûr?
– C'est ce que me dit mon maître.
– Quand l'avez-vous vu?
– Il y a longtemps.
– Comment est possible qu'il vous commente ce qui se serait produit ces jours-ci?
– Nous communiquons...
– Comment?
– Par l’intermédiaire de son maître...
– Bizarre... Mais revenons au Cap'tain... qui ne serait pas le Cap'tain...
– C'est là que la notion de désancrage intervient...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire